Tuesday, May 19, 2009

Die Vielfalt der kaukasischen Berge und Täler: Tuschetien 7 Tage Tour


In Tsova-Tuschetien


Tuschetien ist eine der schönsten Regionen des georgischen Großen Kaukasus und besteht aus hohen Gebirgsketten die das Land in vier sehr unterschiedliche Täler teilen: Sachagmo, Pirikiti, Gometsari und Tsovata. Die Vielfalt und Verschiedenheit der tuschetischen Landschaft und seiner gastfreundlichen Menschen lernen Sie auf dieser abenteuerlichen Tour von 1 Woche kennen, und wir hoffen, dass Sie dieses Land in ihr Herz schließen.

 Route: Tbilissi- Zemo Alvani- Omalo- Shenako- Agiurta- Diklo- Dartlo- Cesho- Parsma- Girevi – Dochu- Jvarboseli- Tsovata- Omalo- Tbilissi

 Tag 1 Transfer ab Tbilissi nach Ostgeorgien. Ankunft in Zemo Alvani. Besichtigung der Alaverdi Kathedrale (11 Jh.) in der georgischen Weinregion Kachetien und der Akademie von Ikalto. Abendessen und Übernachtung bei einer tuschetischen Familie im Winterquartier der Tuschen im Dorf Zemo Alvani. Km 250

Tag 2 Fahrt mit russischen 4-WDs der Marke Niva in die wilde Schlucht des Storti-Flusses bei Liliskuri durch tiefe Wälder und steinige Serpentinen bis oberhalb der Baumgrenze. Überquerung und Rast am Abano-Pass von 2950m bit atemberaubender Aussicht gen Norden nach Tuschetien und gen Süden über Kachetien. Weiterfahrt nach Omalo. Besichtigung der Festung von Keselo, die Wehrturme des alten Omalo und Besichtigung des dort eingerichteten ethnographischen Museums. Weiterfahrt nach Sachagmo-Tuschetien. Erkundung des wunderschön gelegenen Dorfes Shenako und seiner für Tuschetien ungewöhnlichen Kirche. Abendessen und Übernachtung in Shenako. Km 125

Tag 3 2-stündige Wanderung zur Festung Agiurta und seinen verfallenen oberhalb des rauschenden Alazani. Fahrt ins unweit entfernte Dorf Diklo, Besichtigung der hübschen Bauernhäuser, danach Abfahrt nach Pirikiti-Tuschetien ins Tal des Pirikiti-Alazani bis zum berühmten Festungsdorf Dartlo. Erkundung des Dorfes und Weiterfahrt/ oder Wanderung bis nach Cesho, wo wir im Gasthaus des freundlichen Bakuri übernachten. Mit etwas Glück sehen wir große Lämmergeier über den Wehrtürmen und Schafherden im Gleitflug nach Nahrung Ausschau halten. Übernachtung in Cesho. Km 50

Tag 4 Wanderung in die berühmten Ortschaften Parsma und Girevi, wo wir die Käseherstellung bei tuschetischen Schäfern beobachten können. Am Nachmittag geht es wieder bei 4WD in das dritte Tal, nach Gometsari-Tuschetien in das beindruckende Dorf Dochu, das wie ein Adlernest an den Hängen über den in der Tiefe fließenden tuschetischen Alazani klebt. Die Gastfreundschaft der Einwohner Dochus wird Sie beeindrucken. Übernachtung in Dochu. Km 55

Tag 5 Kurze Fahrt bis nach Jvarboseli wo die vierte Region beginnt, das Land der Tsova-Tuschen, Tsovata. Nach einen Picknick Wanderung zu Fuß oder zu Pferd nach Indurta, zu den Schäfercamps der Tsova-Tuschen. Wir bleiben über Nacht im Camp der Hirten am Fuße der Wehrtürme und können Ihren harten Alltag und das enge Zusammenleben mit den Tieren hautnah erleben. Luxus können wir Ihnen keinen bieten, dafür Romantik pur. Km 10 per Fahrzeug, 10 zu Fuß oder zu Pferd

Tag 6 Am Morgen können wir einen Ausritt in die umliegenden Berge unternehmen, wer Angeln möchte, kann sein Glück mit den scheuen tuschetischen Forellen versuchen. Je nach Zeitlage wandern wir am Nachmittag zurück nach Jvarboseli oder werden vom Wagen abgeholt. Übernachtung in Jvarboseli. Km 20

 Tag 7 Erneutes Offroaderlebnis mit der Rückreise über Omalo und den Abanopass nach Alvani. Mittagsrast in Alvani. Transfer nach Tbilissi  km 300

Leistungen:

- Transfers ab/an Tbilissi
- Transfers in Tuschetien mit erfahrenen einheimischen Fahrern in russ. Niva 4-WD
- Deutschsprachige Reisebeleitung
- Reiseprogramm wie oben, geringe Änderungen nach Absprache möglich.
- Vollpension, in der Regel Frühstück, Imbiss/Picknick/reichhaltiges Abendessen
- 6
  Übernachtung in ortsüblichen einfachen Privatquartieren
- Museumseintritt Festung Keselo

Reisepreis: 780,00 EUR
pro Person bei 2 Personen

Weitere Touren gern auf Anfrage, bitte an info@kaukasus-reisen.de  Betreff: Tuschetien

Saturday, May 16, 2009

The great journey of Chris Wills in Tusheti


Chris with his Family in Tusheti. Photo: Chris Wills

Chris Wills and his family from London decided to discover the wild mountains of the Georgian Tusheti Region in the North East of Georgia on horseback.

"With the Carpathians and Balkans under our belt and ever increasing confidence in our ability, I managed to con my family into the idea of riding in the Caucuses in Georgia."

Do not expect a fast read, no, expect a wild journey with Chris' blog in one of most fascinating mountain cultures in the World:

Travels in Tusheti by Chris Wills

Saturday, January 31, 2009

On the Road to Tusheti


On the Road to Tusheti, originally uploaded by grijsz.

Saturday, March 15, 2008

cattle-drive-tusheti


cattle-drive-tusheti, originally uploaded by grijsz.

near Abano Pass, from2005

Friday, November 30, 2007

Impressions Cattle Drive Tusheti 2007 by Jan Mongard


Cattle Drive Tusheti 2007, originally uploaded by grijsz.

Sheep descending from the Summer pastures


Cattle Drive Tusheti 2007, originally uploaded by grijsz.

View from the Abanao-Pass


Cattle Drive Tusheti 2007, originally uploaded by grijsz.

Camp site


Cattle Drive Tusheti 2007, originally uploaded by grijsz.

Tushetian Horses


Cattle Drive Tusheti 2007, originally uploaded by grijsz.

A shepherder


Cattle Drive Tusheti 2007, originally uploaded by grijsz.

A puppy


Cattle Drive Tusheti 2007, originally uploaded by grijsz.

Hot tea


Cattle Drive Tusheti 2007, originally uploaded by grijsz.

Delicious Tushetian cheese made by the shepherders

Many Thanks to Jan ! All images by Jan Mongard, who took part in our Cattle Drive 2007. More information on our next Cattle Drive in Tusheti Georgia September 2008 here

http://www.kaukasus-reisen.de/english_version/e_tusheti-cattle-drive2008.html

Friday, September 21, 2007

View from Indurta, Tusheti


indurta-view, originally uploaded by grijsz.

View from our camp in Indurta, Tusheti, Georgia Caucasus, seen from Irakli Papashvili's Camp site

Monday, June 18, 2007

Mountain network B&B


mountain-network900-2, originally uploaded by grijsz.

Dshuta (Juta) call in advance 00995 99 533239 or ask in the village for Jago Arabuli

Shatili call in advance 00995 77 729362 or ask in the village for Vasha Chincharauli

Korsha (behind Barissakho) ask for Shota Arabuli

Roshka ask for Ivane Tsiklauri

Ardoti ask for Murgvar Ardoteli

Cesho ask for Murtazi

Cesho ask for Bakuri

Zemo Alvani and Dartlo call in advance 00995 99 964839 or ask for Manana Idoidze

Shenako ask for Kako

Indurta ask for Irakli Papashvili

Ninigori (3km before Lagodekhi) call in advance 00995 93 344615 or ask for Simoni Nareshelashvili

Prices may change, ask in advance

Sunday, May 20, 2007

If I had seen the mountains again



If I had seen the mountains again.
If I had saddled my horse again,
And placed colourful saddlebags on him again,
To go into the mountains.

If I could pass through Tbatana again,
For the children to hand me apples.
If I had once again seen the Bats horses on the Mountain of the Kists.
If I could return to the source of the Alazani.

If I had milked the nanny goats one last time,
And oncemore carried the wooden pail full of milk.
If only I could return to Tsovata again,
And return from there and die here.


Alexander Bainbridge does a wonderful research on the language and culture of the Bats People from Tsovata Tusheti on Transcaucasus here and here

Alexander Bainbridge on research of Bats culture



Alexander Bainbridge is saving important particles of what is left of Bats language, history, personal photos, culture, identity. Go on discovery with him on:
http://transcaucasian.blogspot.com/2007/04/step-4-meet-bats-people.html

Tuesday, March 06, 2007

Map Tusheti 07


map-tusheti-07new80, originally uploaded by grijsz.

Selfmade ;-)

Thursday, March 01, 2007

Cattle drive romantic journey September 2007 Tusheti


treck-abano-pass, originally uploaded by grijsz.


Sheep, cattle, horses, dogs, campfires, mountains, meadows, sun and rain, hail and snow:

See the marvellous beauty of pure life on the road over the mountains with Tushetian shepherders in Autumn 2007

Travel date:

24.09. to 08.10. 2007

Number of participants: 4-6

Travel programme in short

24.09. Transfer from Tbilisi to Zemo Alvani in Kakheti
25.09. Travel with 4WD over the Caucasus Range and the Abano-pass to Tusheti
26.09.-29.09. Excursions into the villages Chesho, Parsma, Girevi/preparations for the Cattle drive
30.09. - 04.10. Cattle drive through Tusheti over the Abanopass 2870 m to Zemo Alvani in the Kakhetian Wine region
05.10. - 06.10. Join the traditional Alaverdoba-feast in Zemo Alvani and Alaverdi
07.10. Return journey to Tbilissi
08.10. Departure, or extension of the stay in Georgia

All information on this Adventure journey here
http://www.kaukasus-reisen.de/tusheti-cattle-drive2007.htm

German/Deutsch
Viehtrieb Tuschetien Georgien 2007 Link

Saturday, September 02, 2006

Tusheti, Road from Abano-Pass down to Kakheti


tusheti-road-from-Abano-Pass, originally uploaded by grijsz.

Going this road is always an exitement

Friday, September 01, 2006

Silence


natia-sheep, originally uploaded by grijsz.

The girl did know, what happens to sheep, but still had a sad time, Cesho, Tusheti, Georgia, Sakartvelo

Tuesday, August 01, 2006

Baking Tushetian bread


tushetian-bread, originally uploaded by grijsz.

in a Shepherders camp in Indurta. The bread itselfs takes 10-15 minutes. Its very tasty.

Fresh trout


fresh-trout3, originally uploaded by grijsz.

Drawing of the Tsovata Valley


tsowata-draw, originally uploaded by grijsz.

View from Indurta in the shepherders camp of Irakli Papashvili.

Tushs in Tsovata


tuschen, originally uploaded by grijsz.

We had a wonderful time in Tsovata, thanks to Besso, Valeri, Claude, Tamasi, Irakli and Petre.
Indurta 2006


Thanks to Irakli Papashvili I had the chance to learn some of the Bats Language, some examples here:

Bread- Mekg
Water- Khi
Bridge- Tiv
Horse- Don
Cow- Jed
Dog- Pluh
Village- Pekh
Mountain- Gornak
Wolf- Börts
Bear- Tsha
Shep- Cherle
Fish- Tshar
Eagle- Artsiv
Bird- Hadsuk

Alaia found back in Girevi


alaia-girevi, originally uploaded by grijsz.

I was not sure at all but thanks to Pore and Anton I found my dog Alaia back in the outpost of Girevi in a very good mood and health. I decided to leave her there, in a marvellous place and shepherders paradise and will visit Alaia once in a while.